Op de middelbare school dringen ze onvermijdelijk door tot ons studiebrein: het pleonasme, de tautologie en de contaminatie. Tot in den treure bleef je leraar Nederlands er maar op hameren. En wat blijkt? Nog steeds haal je ze soms door elkaar. Maar dat is niet zo gek, deze stijlfouten hebben allemaal iets gemeen. Daarom nog even deze drie instinkers op een rijtje.
Contaminatie
Bij een contaminatie staan er twee woorden of uitdrukkingen door elkaar in één zin.
-
Zoiets dergelijks zie je vaak op straat.
Zoiets zie je vaak op straat.
Iets dergelijks zie je vaak op straat. -
De oorzaak is te wijten aan de groeiende criminaliteit
De oorzaak is de groeiende criminaliteit.
Het is te wijten aan de groeiende ciminaliteit. -
Het kan mogelijk zijn dat het gaat regenen.
Het kan gaan regenen.
Het is mogelijk dat het gaat regenen.
Pleonasme
Een pleonasme is een herhaling van een gedeelte van de betekenis van een woord.
-
We zullen ons uitsluitend tot de hoofdzaken beperken.
We zullen ons uitsluitend met de hoofdzaken bezighouden.
We zullen ons tot de hoofdzaken beperken. -
De voorwaarde is dat het voor 1 januari binnen moet zijn.
Het moet voor 1 januari binnen zijn.
De voorwaarde is dat het voor 1 januari binnen is.
Tautologie
Je zegt twee keer hetzelfde in één zin, maar op een andere manier.
-
Voordat u een mening vormt, moet u eerst goed nadenken.
Voordat u een mening vormt, moet u nadenken.
Als u een mening vormt, moet u eerst goed nadenken. -
Naast bloemen kreeg ik bovendien een boekenbon.
Naast bloemen kreeg ik een boekenbon.
Ik kreeg bloemen en een boekenbon bovendien. -
Er zijn veel mooie boeken, zoals bijvoorbeeld die van Jane Austen.
Er zijn veel mooie boeken. zoals die van Jane Austen.
Er zijn veel mooie boeken, bijvoorbeeld die van Jane Austen.